Mentions légales

Dernière mise à jour : juillet 2026.

Éditeur des sites

Les sites energiesportive.online, bilan.energiesportive.online et go.energiesportive.online (ci-après « les sites ») sont édités par :

Directeur de la publication

Diego Paiusan.

Hébergement

Site principal : Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, États-Unis — netlify.com.

Pages de paiement, espace de formation et envoi d’emails : plateforme systeme.io, opérée par ITACWT Limited, 2 Cruise Park Rise, Tyrrelstown, Dublin 15, Irlande — systeme.io.

Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur les sites (textes, visuels, vidéos, logos, marques « Énergie Sportive » et « ZÉNON », méthodes, programmes et supports de formation) est la propriété exclusive de l’éditeur, sauf mention contraire. Toute reproduction, représentation, modification ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite et constitue une atteinte aux droits d’auteur au sens du livre XI du Code de droit économique.

Données personnelles

Responsable du traitement : Diego Paiusan (coach@energiesportive.online).

Données collectées : prénom, adresse email, réponses au Bilan Dopamine, données de commande et données de navigation. Les paiements sont traités par Stripe ; aucune donnée bancaire n’est stockée par l’éditeur.

Finalités : fourniture des programmes achetés, envoi d’emails de conseils et d’offres (avec possibilité de désinscription à tout moment), mesure d’audience, amélioration des pages et publicité.

Destinataires et sous-traitants : Stripe (paiement), systeme.io (emails et espace de formation), Meta Platforms (pixel publicitaire), Google (Analytics 4) et Microsoft (Clarity).

Conservation : les données sont conservées le temps nécessaire aux finalités ci-dessus, et au plus 3 ans après le dernier contact pour les prospects.

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi belge du 30 juillet 2018, tu disposes d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité de tes données. Pour l’exercer, écris à coach@energiesportive.online. Tu peux également adresser une réclamation à l’Autorité de protection des données (autoriteprotectiondonnees.be, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles).

Cookies et mesure d’audience

Les sites utilisent des traceurs à des fins de statistiques, d’analyse du parcours de visite et de publicité : Meta Pixel, Google Analytics 4 et Microsoft Clarity. Tu peux t’opposer à ces traceurs au moyen du bandeau de consentement affiché lors de ta première visite, ou en configurant ton navigateur pour refuser les cookies tiers.

Médiation de la consommation

Conformément au livre XVI du Code de droit économique, tout consommateur a le droit de recourir gratuitement à un service de médiation en vue de la résolution amiable d’un litige. Pour la Belgique : Service de Médiation pour le Consommateur, Boulevard du Roi Albert II 8, boîte 1, 1000 Bruxelles — mediationconsommateur.be. La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges est accessible sur ec.europa.eu/consumers/odr.

Avertissement santé

Énergie Sportive propose un accompagnement de bien-être et de motivation fondé sur l’activité physique. Les contenus et programmes ne constituent pas un avis médical et ne remplacent pas une consultation avec un médecin, un tabacologue ou un pharmacien. En cas de dépendance sévère ou de problème de santé, parles-en à ton médecin ou contacte Tabacstop au 0800 111 00 (tabacstop.be, Belgique) ou Tabac Info Service au 39 89 (tabac-info-service.fr, France).

Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit belge. En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux belges seront compétents, sans préjudice des règles protectrices applicables aux consommateurs.